《民族翻译》是由国家民委主管、中国民族语文翻译局(中心)主办,《民族翻译》编辑部编辑出版,面向国内外公开发行的国家级民族语文翻译方面的专业学术期刊。本刊宗旨是:开展民族语文翻译理论研究,交流翻译经验,提高翻译质量,促进民族语文翻译事业的发展。《民族翻译》现面向国内外从事民族语文、民族语文翻译以及翻译理论研究的专家学者征稿。
一、主要栏目:译论研究、译技纵横、译史研究、古籍与翻译、典籍外译、跨境语言、语言研究、书籍评介、译人译事等。
二、来稿形式:首页须注明作者姓名,民族,学历学位,职称,工作单位,主要研究方向;邮政编码,通信地址,联系电话,E-mail地址等。来稿请用汉文书写,例句可用少数民族文字,每篇以不超过8000字为宜。
三、投稿要求:请将电子文稿以附件形式发送至mzfybjb@163.com电子信箱;不便使用电子邮件发送者,请用A4纸打印邮寄至《民族翻译》编辑部。稿件一经刊用即按有关规定支付稿酬,请勿一稿多投,如3个月后未见用稿通知,请自行处理。
四、参考文献格式
本刊参考文献一律采用尾注,页码在文中注出,格式为:
① 期刊论文
[序号]作者.文章名[J].刊名.出版年,期次:页码.如:[1]王欣红.同声传译过程中的非语言因素[J].中国翻译,2004(6):52-58.
② 专著
[序号]作者.书名[M].出版地:出版者,出版年:页码.
如:[2]罗常培.语言与文化[M].北京:语文出版社,2000:126.
③ 论文集中的析出文献
[序号]作者.文章名[A].论文集名[C].出版地:出版者,出版年.页码.
如:[3]钟文发.非线性规划在可燃毒物配置中的应用[A].赵伟.运筹学的理论与应用——中国运筹协和届大会论文集[C].西安:西安电子科技大学出版社,1996:86.
④ 报纸文章
[序号]作者名.文献题名[N].报纸名,出版日期.如:[4]江泽民.在全国卫生工作会议上的讲话[N].人民日报,1997-02-10.
五、本刊已许可中国期刊(光盘版)电子杂志社在中国知网及其系列数据库产品中以数字化方式复制、汇编、发行、信息网络传播本刊全文。该社著作权使用费与本刊稿酬一并支付。作者向本刊提交文章发表的行为即视为同意我编辑部上述声明。
六、联系地址:北京市海淀区倒座庙1号
中国民族语文翻译局《民族翻译》编辑部
邮编:100080
电话:(010)82685489
(010)62555131转6213、6293
电子邮箱: mzfybjb@163.com
欢迎广大译界同仁踊跃赐稿!