2018年6月23日上午10:30（京时），自治区新闻出版广电局组织安排的2018年《新疆期刊民文翻译高级编辑业务专题培训班》在乌鲁木齐市颐海大酒店进行。本中心成员赵建国副教授应邀作题为“汉维互译中存在的问题”的学术讲座。其内容涉及翻译中的理解和表达问题、翻译中存在的误译现象、文学翻译的特点及应遵循的翻译原则等问题。

在讲座的互动环节中，赵建国老师为学员们提出的不少问题进行了详细讲解。来自新疆各地从事民文期刊编辑工作约60多名学员参加本次讲座。本次讲座中学员们的积极性比较高，气氛较为活跃，收到了良好的效果。

                                                                                                     （热依拉·阿力木供稿）