旧网站入口

 首页 | 通知公告 | 学术交流 | 科研成果 | 基地动态 | 研究团队 | 规章制度 | 译海拾贝 | 下载中心 
 

重要链接

 
新疆大学主页 百度
工具软件 翻译词典
当前位置: 首页>>通知公告>>正文
 
新疆民汉语言翻译研究中心第二批结题项目公布
2016-11-09 13:33   审核人:
[字号: ]

新疆民汉语言翻译研究中心(以下简称翻译中心)于2016年8月,以通讯鉴定和会议鉴定相结合,以专家打分为依据,综合考虑,对本翻译中心七个申请结题的项目进行了鉴定。其内容涉及新疆民汉语文翻译研究的不同领域,包括汉维翻译技巧、翻译对文学的影响、翻译文本对照、新词语的创制与翻译规范研究等。本中心学术委员会认为,已鉴定的七个项目完成“投标课题申请书”约定的研究任务,项目成果内容充实、重点突出、观点新颖、理论联系实际、符合学术规范,已达到预期成果,具有一定的理论价值和现实意义,符合结题验收要求。在鉴定过程中也对部分项目的一些不足之处,提出了应“做必要修改”的定性意见。在此基础上,本中心最终将五个项目成果等级鉴定为“良”、两个项目成果等级鉴定为“合格”。经初步审核,这些项目的经费使用符合财务规定。


新疆民汉语文翻译研究中心第二批结题项目汇总表

序号

项目类别

项目名称

项目编号

项目负责人

项目负责人所在单位

资助经费

研究期限

鉴定结果

1

重大项目

维吾尔语翻译学术语详解词典

XJEDU010813A01

西仁·库尔班

新疆大学

18

2013.7-2015.6

2

重大项目

汉维翻译技巧研究

XJEDU010812A02

乌买尔·达吾提

新疆大学

16

2012.6-2015.5

3

重点项目

翻译对当代维吾尔文学的影响研究

XJEDU010813B01

阿布都许库尔·莫拉克

新疆大学

10

2013.7-2015.6

合格

4

重点项目

汉维-维汉文本对照研究

XJEDU010812B02

赵建国

新疆大学

8

2012.6-2014.5

5

重点项目

面向机器翻译的维吾尔语附加语素研究

XJEDU010812B04

阿孜古丽·夏力甫

新疆大学

8

2012.6-2015.5

6

一般项目

汉维语文化局限词的翻译研究

XJEDU010812C01

阿不力米提·尤努斯

新疆大学

4

2012.6-2014.5

合格

7

一般项目

新词语的创制与翻译规范研究

XJEDU010812C04

阿不都扎伊尔·塔伊尔

自治区民族语言文字工作委员会

4

2012.6-2015.5


新疆民汉语文翻译研究中心

2016年11月8日

上一条:转发:2016年度科研项目立项的通知
下一条:[转载]关于开展2016年度自治区少数民族语文翻译系列专业技术职务任职资格评审工作的通知
关闭窗口

新疆维吾尔自治区普通高校等院校人文社科重点基地
新疆大学 新疆民汉语文翻译研究中心 版权所有
网站联系邮箱:
xjfanyi@sohu.com QQ:295550269